Globe-formation Logo formation
Vous êtes ici : Test de niveau allemand


TEST DE NIVEAU ALLEMAND

 

 

Ce test d'évaluation tous niveaux et tout public, développé initialement pour ARTE comporte six parties : grammaire, vocabulaire, syntaxe, compréhension écrite, expression écrite, civilisation allemande ; réparties sur 155 questions, dont 110 questions à choix multiple.

 

La correction de ce test n'est pas entièrement automatique, mais effectuée en grande partie par un professeur. Il faut donc compter un délai d'attente pour recevoir les résultats.

 

Il dure 90 minutes ; c'est long, certes, mais le résultat est assez précis.

 

Surtout ne soyez pas découragé par la longueur ou la "difficulté" du test, il s'agit d'un test d'évaluation, et non d'une course au points ! Il n'y a donc aucun "échec" possible :o)

 

Pour évaluer de manière pertinente votre niveau, vous ne devez pas dépasser les 90 minutes et envoyer le résultat, même si vous n'avez pas terminé. Ce manque de temps éventuel fait partie de l'évaluation de votre niveau.


Pour les parties non-QCM : les réponses doivent être rédigées en langue allemande !

 

Attention ! Ne cliquez pas sur sur le bouton "Refaire TOUT le test" (tout en bas du test) si vous ne voulez pas vraiment refaire tout le test.

 

Lorsque vous aurez terminé, clique sur le bouton "Envoyer le test" tout en bas de cette page.

 

Remplir impérativement les deux champs en bas du test avant de l'envoyer, faute de quoi nous ne serions pas en mesure de vous renvoyer le résultat !



 

TEST D'ALLEMAND / DEUTSCHTEST

(© IDIOMATIX 1998/2008 - tous droits réservés)


I) GRAMMAIRE / GRAMMATIK

 

Quelle est la bonne réponse ? Was ist richtig ?

 

1) Er spart viel Geld, denn er hat ...
nicht ein Auto.
kein Auto.
ein Auto nicht.

 

2) Er hat keine Lust ....
arbeiten.
um zu arbeiten.
zu arbeiten.

 

3) Sie ............. kein Deutsch.
kennt
weiß
kann

 

4) Parkverbot ! Hier .......... man nicht parken !
soll
muß
darf

 

5) .......... haben Sie getroffen ?
Wer
Wen
Wo

 

6) Wenn die Ampel rot ist, ............ man halten.
muß
kann
sollte

 

7) ........... ist Ihr Wagen ?
Welchem
Welches
Welchem

 

8) Ich treffe ihn ........ Nachmittag.
im
am
um

 

9) Wann waren Sie in Rom ? .......... ?
Ein Jahr lang
Seit einem Jahr
Vor einem Jahr

 

10) Er geht nicht oft ...... seinen Eltern.
zu
bei
nach

 

11) Die Bäume stehen .... Park.
auf die
in der
im

 

12) Zürich liegt ........ Schweiz.
in
in die
in der

 

13) Er weiß alles ! Fragen Sie ....... .
uns
ihn
sie

 

14) Er bringt ........ alten Dame Blumen.
die
den
der

 

15) Die Lampe hängt ........ Tisch.
über dem
über den
auf die

 

16) Ein Glas Rot wein ? - Nein, ........ .
ich trinke gerne Weißwein.
ich mag Weißwein.
ich trinke lieber Weißwein.

 

17) Das Auto fährt ..... Garage.
auf den
in die
in der

 

18) Wer ist der Nächste ? - ....... !
Mich
Mir
Ich

 

19) Nicht mit ...... Fahrer sprechen !
dem
der
den

 

20) Er hat immer ....... .
die Zeit und die Geld
die Zeit und das Geld
Zeit und Geld

 

21) Die Kinder haben Durst. Gib ..... Wasser !
ihnen
Ihnen
euch

 

22) Sie hat sich einen Fernseher ....... .
verkauft
gekauft
eingekauft

 

23) Das habe ich nicht ...... .
wußte
gewißt
gewußt

 

24) Habt ihr uns kommen ..... ?
können
gekonnt
sehen

 

25) Wir kommen ...... September.
der dritte
den dritten
für dritten

 

26) Das Auto kann nicht mehr repariert ..... .
werden
worden
wurden

 

27) Er hat mir dieses Restaurant ....... .
empfehlt
empfohlen
empfiehlt

 

28) .........Wein ist nicht immer teuer.
Gute
Gutes
Guter

 

29) Er ist gestern operiert ...... .
geworden
gewesen
worden

 

30) Ist das der Mantel, ...... du suchst ?
dem
der
den

 

31) Der Text ist ins Deutsche ........ .
überzusetzen
übersetzen
zu übersetzen

 

32) Welcher Künstler ...... diese Skulptur ?
schaffte
schöpfte
schuf

 

33) Der Koch ...... Restaurants ist bekannt.
der
dessen
des

 

34) Ich ....... ihn schon als Kind.
kennte
kannte
konnte

 

35) ...... hat er aber nichts gesagt !
Darauf
Davon
Daran

 

 


 

 

II) EXPRESSION / AUSDRUCK

 

A. Completez / Ergänzen Sie

 

 

36) Ich kann nicht kommen, denn .

 

37) Es war einmal eine Prinzessin, .

 

38) Das Wetter war so schlecht, .

 

39) Früher war , nicht so wie heute.

 

40) , aber das macht nichts !

 

41) Wenn ich mehr Geld hätte, .

 

42) Er sagt, er habe .

 

43) Ich weiß nicht, ob .

 

44) Wissen Sie, .

 

45) Es scheint, als ob .

 

46) Manche Politiker .

 

47) Vor langer Zeit .

 

48) Das ist eine Behauptung ! !

 

 

B. Trouvez un question / Finden Sie eine Frage

 

 

 

49) ? Nein, nur ganz selten.

 

50) ? In die Türkei.

 

51) ? 10 und 12 Jahre.

 

52) ? Ja, im Garten.

 

53) ? 1949.

 

54) ? Amstrong.

 

55) ? Anderthalb.


 

C. Traduisez ! Überstezen Sie !

 

 

56) Il y a lontemps, les gens se parlaient plus.

 

57) Il y a une question que je me pose.

 

58) Cet aéroport est en construction depuis 5 ans.

 

59) Il a eu 10 ans cet été.

 

60) Il y a des gens qui pensent que la crise est finie.

 

 


 

 

III) CIVILISATION / LAND UND LEUTE

 

 

A. Quelle est la bonne réponse ? Was ist richtig

 

61) Der deutsche Staatschef ist ...
der Bundeskanzler
der Ministerpräsident
der Bundespräsident

 

62) Ein "MdB" ist ...
ein Mitglied der Bundespost
ein Mitglied der Mannschaft deutscher Basketballspieler
ein Mitglied des Bundestags

 

63) Deutschland ist ...
eine soziale Marktwirtschaft
eine Marktwirtschaft
eine liberale Markwirtschaft

 

64) Das größte Bundesland ist ...
Nordrhein-Westfalen
Bayern
Niedersachsen

 

65) Das Bundesland mit den meisten Einwohnern ist ...
Nordrhein-Westfalen
Bayern
Niedersachsen

 

66) Das Meer im Norden von Rostok heißt ...
die Baltik
die Ostsee
das Ostmeer

 

67) Goethe kommt aus ...
Frankfurt am Main
Weimar
Berlin

 

68) Der Nibelungenring ist ...
eine Region in Süddeutschland
ein wertvolles Schmuckstück
eine bekannte Oper

 

69) Heinrich Mann ist ...
der Vater von Thomas Mann
der Sohn von Thomas Mann
der Bruder von Thomas Mann

 

70) Vor der Universität machen die deutschen Schüler ...
die Matura
das Abitur
das Reifediplom

 

71) Wieviele Schuljahre gibt es in Deutschland ?
11
12
13

 

72) In Deutschland gehen die Kinder in ...
die Kinderschule
die Kinderstätte
den Kindergarten

 

73) Der Kasperl ist ...
eine Romanfigur
eine Marionnette
ein Gartenzwerg

 

74) der "lange Samstag" ist ...
ein Feiertag vor dem Karneval
ein Tag, an dem man viel Lärm machen darf.
ein verkaufsoffener Samstag

 

75) Deutschland besteht aus ...... Ländern.
14
15
16

 

B. Que signifie ... ? Was bedeutet ... ? What means ... ?

 

76) ARD =

 

77) AOK =

 

78) LKW =

 

79) ÖTV =

 

80) KKW =

 


 

IV) COMPREHENSION / VERSTÄNDNIS


Quelle phrase a un sens proche ? Welcher Satz hat einen ähnlichen Sinn ?

 

81) Ich gehe nächsten Monat nach Island.
Nächsten Monat ziehe ich nach Island.
Nächsten Monat werde ich Island besuchen.
Nächsten Monat fahre ich nach Island.

 

82) Ich habe ihn vermißt.
Der Bus ist ohne mich weggefahren.
Ich habe lange auf meinen Freund gewartet.
Sie hat ihr Ziel verfehlt.

 

83) Das Mädchen auf dem Balkon gefällt mir.
Ich finde das Mädchen sehr nett.
Sie ist vom Balkon gefallen.
Das Mädchen gibt mir ein Zeichen.

 

84) Die Tür ist circa 90 cm breit.
Die Tür ist genau 90 cm breit.
Die Tür ist etwa 90 cm breit.
Die Tür ist größer als 90 cm breit.

 

85) Günther macht eine Prüfung.
Günther hat ein Diplom bekommen.
Günther schreibt eine Prüfung.
Günther ist Lehrer.

 

86) Er bekommt ein Geschenk von Birgit.
Birgit gibt ihm ein Geschenk.
Er gibt Birgit ein Geschenk.
Er lernt Birgit kennen.

 

87) Das ist ein prima Auto
Das ist ein großes Auto
Das ist ein gutes Auto
Das ist sein erstes Auto

 

88) Was ist passiert ?
Was ist geschehen ?
Was ist zu Ende ?
Was ist vorbeigefahren ?

 

89) Jetzt wird geschlafen !
Wir haben gut geschlafen !
Schlaft nun !
Wir wollen nicht schlafen !

 

90) Das Haus ist nicht zu verkaufen.
Das Haus kann man nicht kaufen.
Das Haus kann nicht verkauft werden.
Das Haus ist noch nicht verkauft.

 

91) Wir müssen noch mit dem Auto einkaufen.
Wir müssen ein neues Auto kaufen.
Wir brauchen ein Auto, um einzukaufen.
Wir müssen zum Supermarkt fahren.

 

92) Kommt Zeit, kommt Rat.
Morgen bekomme ich einen Rat.
Mit der Zeit findet man Lösungen.
Er hat Zeit, uns zu beraten.

 

93) Kleider machen Leute.
Die Leute produzieren Kleider.
Die Kleidung bestimmt den Eindruck.
Die Kleidung ist nicht wichtig.

 

94) Dieser Herr ist ein Kavalier.
Das ist ein Mann auf einem Pferd.
Das ist ein höflicher Mann.
Das ist ein unhöflicher Mann.

 

95) Hoffentlich kommt Jörg heute Abend nicht mit dem Hund.
Ich hoffe, er kommt mit seinem Hund.
Ich fürchte, er kommt mit seinem Hund.
"Ich komme nicht mit meinem Hund" hat Jörg gesagt.

 

96) Horst ? Er ist gerade dabei Kaffee zu kochen.
Horst wird Kaffee kochen.
Horst hat schon Kaffee gekocht.
Horst kocht jetzt Kaffee

 

97) Es macht Spaß, am Sonntag spät aufzustehen.
Am Sonntag stehe ich gerne spät auf.
Am Sonntag stehe ich nicht gerne spät auf.
Am Sonntag kann ich nicht spät aufstehen.

 

98) Es gelingt Peter nicht, sein Moped zu reparieren.
Peter hat sein Moped repariert.
Peter kann sein Moped nicht reparieren.
Peter will sein Moped nicht reparieren.

 

99) Mein Nachbar tut, als ob er reich wäre.
Mein Nachbar ist reich.
Mein Nachbar ist nicht reich.
Mein Nachbar ist ein Künstler.

 

100) Was ist mit dir los ?
Was hast du denn ?
Wer kommt mit dir ?
Wann gehst du fort.

 

101) Kaum zu glauben, was Jens in den Ferien alles passiert ist.
Jens hat in den Ferien nichts gemacht.
Du mußt glauben, was Jens sagt.
Jens hatte einige Probleme in den Ferien.

 

102) Wie gefällt Dir dieses Bild ?
Findest du dieses Bild schön
Was kostet dieses Bild
Warum hast du dieses Bild fallen lassen.

 

103) Jetzt muß ich mich an die Arbeit machen.
Ich habe keine Arbeit mehr.
Ich muß anfangen zu arbeiten.
Ich mache diese Arbeit gern.

 

104) Jürgen hat es eilig, ins Bett zu gehen.
Jürgen will noch nicht ins Bett gehen.
Jürgen hat keine Lust ins Bett zu gehen.
Jürgen ist müde und möchte schlafen.

 

105) Das hat ihm aber nicht gepaßt !
Die Hose war zu groß !
Er war wütend !
Er ist nicht gekommen !

 

106) Ich habe ihn in einem neuen Rolls Royce gesehen.
Er soll im Lotto gewonnen haben.
Er muß im Lotto gewonnen haben.
Er will im Lotto gewonnen haben.

 

107) Das Kind gehört ins Bett.
Das Kind ist jetzt müde.
Das Bett gehört dem Kind
Ich höre das Kind im Bett.

 

108) Als Geschäftsführer bekommt man mehr.
Wenn ich Geschäftsführer werde, bekomme ich mehr.
Ich bekomme mehr als der Geschäftsführer.
Ein Geschäftsführer bekommt mehr als ich.

 

109) Sie hatte ein komisches Gefühl.
Sie hatte viel gelacht.
Sie fand ihn sehr lustig.
Sie hatte ein seltsames Gefühl.

 

110) Er ist sehr umweltbewußt.
Er mag die Natur sehr.
Er kennt die Natur gut.
Er paßt sehr auf die Natur auf.

 

 


 

 

V) VOCABULAIRE / VOKABULAR

 

A. Qu'est-ce ... ? Was ist ... ?

 

111) Ein Rock ist ...
ein großer Stein
eine Schachfigur
ein Kleidungsstück

 

112) Ein Dirigent ist ...
der Chef einer Firma
der Chef einer Partei
der Chef eines Orchesters

 

113) Eine Tablette ist ...
ein großer Teller
ein großes Stück Schokolade
ein Medikament

 

114) Ein Quartier ist ...
ein Stück vom Ganzen
ein Stadtviertel
ein Militärlager

 

115) Eine Fraktion ist ...
ein Teil einer Minute
eine Gruppe Politiker im Bundestag
eine Gruppe Terroristen

 

116) Ein Fernsprecher ist ...
Ein Mann im Fernsehen
ein Politiker
ein Telefon

 

117) Eine Kirche ist ...
eine Frucht
ein alkoholisches Getränk
ein religiöses Monument

 

118) Eine Pille ist ...
ein Energiespeicher
ein pharmazeutisches Produkt
ein Insekt

 

119) Eine Batterie ist ...
ein Musikinstrument
ein Teil eines Autos
Kanonen

 

120) Ein Etat ist ...
ein Budget
eine Nation
ein Zustand

 

121) Eine Lage ist ...
eine Biersorte
ein Campingplatz
eine Situation

 

122) Ein Mann aus Irland ist ...
ein Irrer
ein Ire
ein Irländer

 

123) Eine Frau aus Dänemark ist ...
eine Dänemärkin
eine Däne
eine Dänin

 

124) Ein Praktikant ist ...
ein Student in einer Firma
eine praktische Person
ein Doktor in einem Krankenhaus

 

125) Ein Ergebnis ist ...
eine Krankheit
ein Resultat
ein Geschenk

 

126) die Ausfuhr ist ...
eine Reise mit dem Auto
ein Teil eines Flughafens
der Verkauf ins Ausland

 

127) Eine Chance ist ...
ein bißchen Glück
eine gute Möglichkeit
eine Wahrscheinlichkeit

 

128) Ein Gebet ist ...
eine Region
ein religiöser Ritus
eine höfliche Frage

 

129) Ein Mann, der sein eigenes Haus hat, ist ...
ein Besetzer
ein Mieter
ein Besitzer

 

130) Eine Akte ist ...
eine Tat
mehrere Dokumente
ein Bild

 

B. Donnez un synonyme ! Nennen Sie ein Synonym !

 

131) die Reklame =

 

132) der Cousin =

 

133) das Produkt =

 

134) die Firma =

 

135) die Realität =

 

136) die Konkurrenz =

 

137) der Autor =

 

138) die Filiale =

 

139) der Direktor =

 

140) die Adresse =

 


 

 

VI) SYNTAXE / SYNTAX

 

A. Quelle est la bonne réponse ? Was ist richtig ?

 

141) Er kommt spät, denn ...
er nicht Zeit hat.
er keine Zeit hat.
er hat keine Zeit

 

142) Die Kinder, ................., sind aus Frankreich.
deren Eltern in Urlaub sind
sind deren Eltern in Urlaub
deren Eltern sind in Urlaub

 

143) Der Computer, ............. , ist neu
von ich spreche
von dem spreche ich
von dem ich spreche

 

144) Er ist nicht gekommen, weil er ...
nicht Zeit hatte.
hatte keine Zeit.
keine Zeit hatte.

 

145) Die Waschmaschine funktioniert nicht !
Ich muß sie lassen reparieren.
Ich muß sie reparieren lassen.
Ich sie lassen muß reparieren.

 

146) ..................., spielte ich gern Fußball.
Als ich klein war
Wenn ich klein war
Als ich war klein

 

147) Wissen Sie, .................... ?
wer hat gestern gewonnen
wer gestern gewonnen hat
wer gestern hat gewonnen

 

148) Panne ! Das Auto ...
hat Benzin nicht mehr.
hat nicht mehr Benzin.
hat kein Benzin mehr.

 

149) Nicht morgen, ...
aber heute kommt er.
sondern heute er kommt.
sondern heute kommt er.

 

150) Ich habe keine Postkarten, aber ...
die Post welche hat.
die Post hat welche.
welche die Post hat.

 

B. Faites une phrase ! Bilden Sie einen Satz ! Make a sentence !

 

151) Deutsch - sprechen - fließend - wir

 

152) Kreuzworträtsel - mache - gern - nicht - ich

 

153) Rolf - schnell - Straße - über - geht - die

 

154) zurückgekommen - Abend - erst - Nachbarn - gestern - unsere - sind

 

155) Skifahren - gebrochen - beim - das Bein - hat - sich - er

 

FIN DU TEST

 


 

 

Merci de remplir les deux champs ci-dessous, faute de quoi nous ne pourrions ni vous repondre ni vous envoyer les resultats.


Votre e-mail :
Votre nom :



 

 

 

 

 


Mention légale : les données collectées sur cette page ne sont sont destinée qu'à un usage strictement interne. Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Pour exercer ce droit, veuillez contacter le webmaster.